Tag Archives: Frestas

SEMINAR PORNOSUSPENSE

10 set

TEXTO DE ABERTURA DE SEMINAR PORNOSUSPENSE (ERRO Grupo)

Bem vindos ao Seminar Pornosuspense. Hoje vamos apresentar a vocês alguns elementos pesquisados no Projeto Salsichão no Boquerão Tainha na Prainha que tem como cerne de pesquisa indagações sobre a presença cênica, suas possíveis mediações e extensões e construções de frestas, deslocamentos e rupturas no espaço. Como podem ver, estamos no prédio do Itaú, assim, esses aspectos serão explorados de acordo com as possibilidades deste ambiente.  E também dentro do que foi possível investigar nesses 06 meses sobre temas bastante amplos e porque não, um tanto megalomaníacos.

Tentamos trazer para este espaço institucional alguns elementos da rua, local onde costumamos agir, e também foi nele que boa parte de nossa pesquisa foi realizada. Andando por locais pouco prováveis e também óbvios das cidades de Curitiba, São Paulo e Florianópolis, a fim de encontrar frestas para a ação artística, experimentando a rede de relações que as cidades estabelecem com seus espaços físicos e simbólicos.

Como sabem este programa especifico do Itaú Cultural Teatro, é um programa de compartilhamento entre dois grupos e apesar de ambos utilizarem estratégias similares para a abordagem dos conceitos desta pesquisa, nossa apresentação aqui será dividida primeiramente com a apresentação do Seminar Pornosuspense do ERRO Grupo e seguirá com o El Gran “Cabernet” Porno, Cabaret Porno, da Companhia Silenciosa.

Tendo em vista que o espaço urbano não é unicamente a rua, buscamos trazer para cá também o ambiente do hotel, que em nossas viagens, além de servir como local de estadia, serviu como berço para uma indagação a respeito do deslocamento das privacidades para um ambiente amorfo, nada individual. E por conseqüência sobre a facilidade em nos adaptarmos a níveis cada vez menores de individualização e senso de exposição. Ao mesmo tempo em que os objetos procuram seduzir pelo apelo ao indivíduo, a massificação dos desejos, a ordem das aparências está exposta. Tornar o mundo perfeito é dar-lhe acabamento, é encontrar para ele uma solução final.

O encontro do Salsichão e da Tainha, ao contrário do imaginado, não foi nada romântico, o intercâmbio de fluídos proposto pelo programa Rumos Itaú Cultural Teatro é também um projeto que tem inerente não só a fluência das trocas, mas também o confronto, o embate entre formas de fazer arte e de entender os conceitos esboçados no projeto. O intercâmbio teve que lidar com a exposição dos complexos de cada grupo, agendas, as dificuldades na conciliação de um plano de trabalho. Muitos estranhamentos e conflitos estiveram presentes nesta relação pessoal e profissional, de enlaçamento de dois corpos grupais em busca do gozo, sob o olhar atento de uma instituição.

Ao tratarmos da extensão da presença cênica, foi inevitável pensarmos sobre as redes sociais e virtuais, que tanto alteraram e alteram o que conhecemos enquanto espaço público e espaço privado. Através das redes sociais é possível adentrar na privacidade do outro, naturalizando ver e sermos vistos, naturalizando uma problemática já bem antiga, que se resume nas análises de Michel Foucault e se expande para idéia de Sociedade do Espetáculo, proposta por Guy Debord, onde ser visto é o que se almeja. Tudo que aparece é bom, e o que é bom aparece. E a cada dia nos sentimos mais e mais livres para adentrar espaços que há pouco tempo atrás eram privados. E para que outros entrem o nosso espaço privado, somos incitados a aparecer e a deixar-nos ver. Nas extensões de presença aqui em questão tudo se torna informação e o que não pode ser traduzido em informação não é real. O perfeito pode ser obra de cálculo. 

Alterada a forma de contato e comunicação entre as pessoas através da proliferação das possibilidades de agir no mundo virtual, nesta pesquisa também nos vimos diante do paradoxo do prazer. Somos constantemente seduzidos pela idéia de prazer, e o prazer sempre está ligado intimamente aos 05 sentidos humanos, e simultaneamente, na virtualidade, somos reduzidos a ver e a escutar. E fazer ver, através de diversas mediações, um mundo que já não é diretamente apreensível, nos levando à abstração generalizada dos fatos, das relações e dos sentidos.

Já no início da comunicação dentro do projeto, Salsichão e Tainha pensavam muito em comida. No prazer carnal de comer. Na realidade indiscutível de comer. Na presença dos alimentos nas bocas, no estômago, no intestino e de sua passagem pelos órgãos sexuais. Assim, os dois fantasiaram por meses nas duas iguarias, o Salsichão e a Tainha, passando das preliminares para a consumação sexual implícita no imaginário destes dois alimentos. Um tão natural e o outro processado, em uma combinação escrachada, explícita e obscena. E a obscenidade destes dois elementos começou a fazer sentido dentro da pesquisa que estavam inseridos, penetrando nas frestas, criando rupturas em todos os orifícios do corpo, dos espaços, rompendo os limites entre estar dentro e fora, entre a presença e suas mediações. A obscenidade traduziu a forma como a presença se dá em suas extensões e mediações.

Para Salsichão e Tainha não havia mais romance, não havia mais teatro, apenas a real consumação dos meios, onde os órgãos sexuais, o ato sexual, não eram mais “postos em cena”, e sim, grosseira e imediatamente, dados a ver, devorados, absorvidos e reabsorvidos no mesmo ato.  Quando a pesquisa sobre tais conceitos chegou ao clímax, dadas imediatamente enquanto realidade concreta, se fixou na obscenidade. Não havia mais representação, apenas a impossibilidade da representação da qual a pornografia é um exemplo dado.

Tentamos aqui apresentar de forma didática algumas frestas e possibilidades de explorar através da ação cênica, as problemáticas que acabo de citar, mas também buscamos um espaço para compartilhar com vocês os caminhos percorridos no encontro de Salsichão e Tainha. Do erro e do silêncio.

A mediação da presença investigada neste encontro não afastava mais nada… A maldição que Salsichão e Tainha enfrentavam era a de estarem super aproximados e de tudo ser imediatamente existente como realidade. O espetáculo não é apenas o que é dado para ser visto, o que parece, mas não é, e sim o que parece ser e ao mesmo tempo é, obscenamente, real. Para Salsichão e Tainha não havia mais romance, não havia mais teatro, apenas a realidade demasiadamente real da consumação.

O espetáculo não é um conjunto de imagens, mas uma relação social entre pessoas, mediadas por imagens.

No mundo re-invertido, o verdadeiro é um momento do falso.

Mais informações: http://www.errogrupo.com.br/v4/pt/2011/09/10/registros-seminar-pornosuspense/

Lambe-lambe Action. Florianópolis, 25 de julho de 2011.

1 set

Lambe-lambe Action. São Paulo, 24 de agosto de 2011. PARTE 02.

1 set

 

 

 

Lambe-lambe Action. São Paulo, 24 de agosto de 2011. PARTE 01.

1 set

O que é… Hoje!

28 ago

SEMINAR PORNOSUSPENSE

 


O que quase é… SEMINAR PORNOSUSPENSE

28 ago

2º Projeto de apresentação da pesquisa a ser realizado em São Paulo enviado para o Programa Rumos Itaú Teatro


SALSICHÃO NO BOQUERÃO / TAINHA NA PRAINHA

PARTE A (ERRO GRUPO) – SEMINAR PORNOSUSPENSE


ESPAÇOS E AÇÕES (vide as seguintes ilustrações de uso de espaço)

A.     Rua (Rua Treze de Maio e Avenida Paulista)

As ações realizadas nestes espaços terão transmissão para a sala 01. Uma atriz realiza transmissão de vídeo de seu dispositivo móvel, as imagens são projetadas dentro da sala do Itaú onde está o público aguardando o seminário. Ela está em um banheiro, nas proximidades do Instituto Itaú Cultural. Ela sai do banheiro e vai em direção ao Instituto Itaú Cultural. A atriz usará algum tipo de equipamento de dispositivo móvel, dependendo da disponibilidade da produção do Rumos Itaú,  para transmissão de imagens via web – da rua para a Sala 01.

 

B.     Vitrine do Instituto Itaú Cultural

Imagens sobre o projeto (fotos, vídeo, mapas e textos) colocadas na vitrine do prédio do Instituto Itaú Cultural com visão da calçada da Av. Paulista. Será necessária a instalação de uma televisão com DVD player e a colagem de fotos e textos na vitrine do prédio do Itaú Cultural.

 

C.      Marquise do Instituto Itaú Cultural

Instalação do equipamento de som se possível, se não o equipamento deverá ficar embaixo na fachada do Itaú Cultural na Av. Paulista.

 

D.     Escadas do Instituto Itaú Cultural

Ação de um ator e uma atriz nas escadas do prédio (escadas que possuem visão da Avenida Paulista, vide imagens). Eles terão as suas vozes projetadas para fora através de microfones de lapela e caixas de som instaladas na fachada do prédio. O público poderá vê-los do lado interno do prédio e também pelo lado externo. A iluminação frontal do prédio deverá ser desligada, deixando apenas os refletores instalados de forma a direcionar o olhar do público da rua.

 

E.      Sala 01 do Instituto Itaú Cultural

Sala do seminário presencial onde serão distribuídas as encadernações, em torno de 100, contendo registros do grupo sobre o projeto e onde será projetada a transmissão das ações realizadas na rua. É possível utilizar a superfície das paredes brancas da sala 01 como suporte para projeção. Será necessária a instalação de um projetor e de equipamentos de som nessa sala do prédio do Instituto Itaú Cultural, transmitindo as imagens da ação na rua.

 

F.      Sala 02 do Instituto Itaú Cultural

Sala do seminário em áudio (instalação sonora). Será necessária a instalação de equipamentos de som nessa sala do prédio do Instituto Itaú Cultural.

 

G . Terraço do Instituto Itaú Cultural

No dia anterior a nossa apresentação será realizada uma gravação de uma cena no local, neste dia, assim como no dia de nossa apresentação, será necessária a autorização para instalação e disparo de fumaças cenográficas. Este local também será utilizado no dia do seminário onde os atores da rua finalizarão sua cena. Somente subirão ao local as pessoas de nossa equipe.

 

OBSERVAÇÕES SOBRE A UTILIZAÇÃO DOS ESPAÇOS

 

  1. É necessária a liberação para ensaios de observação e práticos nos locais de ação.
  2. O grupo necessita realizar uma ação de encontro com o público na rua no momento de sua entrada no prédio do Instituto Itaú Cultural com o fim de direcioná-lo para os ambientes. Solicitamos que o início de nossa apresentação seja divulgado em frente ao Itaú Cultural.
  3. As salas devem possibilitar que o público permaneça à vontade, que possa andar livremente por elas e até retornar a rua, pois todas as ações acontecem simultaneamente.
  4. As salas do prédio do Instituto Itaú Cultural na Avenida Paulista devem estar em contaminação entre si e perto da rua para gerar um fluxo do público através dos ambientes. Uma das salas, a sala 01, pode ser grande e será utilizada por um ator para iniciar o seminário, para distribuir as encadernações dos artigos do grupo e para a transmissão das ações da rua. A outra sala, a sala 02 com a instalação sonora, deve ter preferencialmente vista para a Avenida Paulista e também deverá ser facilitada a circulação do público por esta sala. As pessoas dessa sala poderão ter uma visão da paisagem do lado externo do prédio.

 

 


O que será um dia… PORNOSUSPENSE

28 ago

1º Projeto de apresentação da pesquisa a ser realizado em São Paulo enviado ao Programa Rumos Itaú Teatro

SALSICHÃO NO BOQUERÃO / TAINHA NA PRAINHA

PARTE A (ERRO GRUPO) – PORNOSUSPENSE

Espaços de Ação – (As ações de PORNOSUSPENSE não possuem estrutura cenográfica, os atores relacionam-se com os elementos dos espaços urbanos e apenas alguns objetos).
1. Ruas nas quais se realizarão a maior parte das ações (rua e calçada do Viaduto do Chá e da Praça do Patriarca, embaixo do viaduto no Vale do Anhangabaú e na calçada da Avenida Paulista em frente ao Instituto Itaú Cultural). É necessária a liberação para um ensaio no local.

2. Marquise do prédio (P2) em frente ao edifício da Prefeitura Municipal de São Paulo (P1) (vide ilustração de uso de espaço no fim deste texto) para instalarmos as caixas de som e para ação de atriz. É necessária a liberação para um ensaio no local.

3. Salas com as janelas do prédio da Prefeitura Municipal de SP (P1) com face para o Viaduto do Chá – 03 janelas que, preferencialmente, deverão estar nesse edifício onde se localiza o projetor, porém não muito próximas, para que a luz da projeção não obstrua a visão do público. Uma das janelas deve ser de um cômodo, sala, que possa ser utilizado por 02 atores para realizar uma cena de 25 minutos. Nas outra(s) janela(s) deverá ser autorizada a entrada de 10 pessoas do público que serão sorteadas em ação na rua já no início da apresentação, essas pessoas terão uma visão diferenciada das ações no Viaduto. É necessária a liberação para um ensaio no local.

4. Salas com acesso as janelas no outro prédio da Prefeitura Municipal de SP do outro lado do Viaduto do Chá (P3), de frente para as janelas do prédio anteriormente mencionado, para a instalação de equipamentos. É necessária a liberação para um ensaio no local.

5. Carro de som para circular por uma hora pela região do Viaduto do Chá na faixa normal de carros.

6. Carro de tele-mensagens com locutor e autorização para circular por uma hora embaixo do Viaduto (no Parque do Anhangabaú), com entrada pela Praça Ramos de Azevedo.

7. Projeções:
a. Instalação de dois projetores nas janelas do prédio da Prefeitura Municipal de SP (P1), projetando imagens no chão embaixo do Viaduto do Chá (vide ilustração de uso de espaço no fim deste texto) e no prédio do outro lado da rua (P2).
b. Instalação de 01 projetor na marquise do prédio em frente a Prefeitura Municipal (P2).
c. Instalação de 02 projetores do outro lado do Instituto Itaú Cultural na Av. Paulista (os mesmos projetores solicitados pela Cia. Silenciosa).
d. Instalação do banner na fachada do prédio (estamos negociando com a Cia Silenciosa para que estes sejam os mesmos que eles utilizem ao invés de telões).
e. Será necessário o desligamento de alguns postes de iluminação pública situados na área de projeção, especialmente da iluminação abaixo do Viaduto onde serão projetadas as imagens no chão.

Descrição da utilização dos espaços

No Viaduto do Chá ficarão em uma marquise no prédio (P2): as caixas de som, um projetor, uma mesa de som, um computador e os transmissores dos microfones.

Na Prefeitura Municipal (P1) utilizaremos os seguintes espaços:
a. 01 ou 02 janelas superiores para instalarmos duas máquinas de fumaça;
b. 02 janelas para acontecerem cenas com os atores e posteriormente para receber 10 pessoas do público (escolhidos de forma aleatória);
c. 01 cômodo, sala, com janela para uso de casal de atores por cerca de 25 minutos;
d. 02 janelas para projetar, ficando um projetor e um computador em cada.
e. Necessitaremos projetar imagens (do projetor situado na marquise do prédio – P2) na fachada do prédio da Prefeitura (P1) e para tanto precisaremos instalar um banner estendido nesta fachada.

No Viaduto do Chá serão 03 projetores:
a. Projetor 1 – a projeção será efetuada do prédio P1 direcionada ao chão logo abaixo do Viaduto do Chá (vide imagem 01 e 03), portanto será necessário o desligamento de postes de luz daquele local.
b. Projetor 2 – a projeção será realizada desde o prédio P1 até o prédio P3 localizado no extremo oposto do outro lado do viaduto (imagem 03 e 06).
c. Projetor 3 – instalado na marquise do prédio P2 com projeção direcionada para o outro lado da rua no prédio P1 com área de projeção em sua fachada.

Os outros dois projetores, solicitados também na lista da Cia. Silenciosa, serão utilizados na Av. Paulista, projetando sobre a fachada do prédio do Instituto Itaú Cultural imagens transmitidas ao vivo da ação no Viaduto do Chá e da ação realizada em um dos cômodos do prédio P1.

O carro de mensagens ao vivo passará por baixo do Viaduto e deverá se posicionar no local onde está a projeção do projetor 1 (vide imagem 01). Após o término da ação, seguirá para o prédio do Itaú, sendo necessária a autorização para emissão de som na Av. Paulista, assim como para a área do Viaduto do Chá. Já o carro de som circulará pelas ruas nas proximidades do Viaduto do Chá e no próprio Viaduto.

 

PORNOSUSPENSE – Noite

28 ago

PORNOSUSPENSE – NOITE

Intervenção urbana do ERRO Grupo realizada em Curitiba no dia 10/06/2011.

Criação: ERRO Grupo
Dramaturgia: Luana Raiter e Pedro Bennaton
Atores/Performers: Giórgia Conceição, Henrique Saidel, Léo Glück, Juarez Nunes e Luana Raiter
Direção e Edição: Pedro Bennaton
Filmagem: Pedro Bennaton e Alessandra Haro
Técnico de projeção audiovisual e som: Michel Marques

Projeto Salsichão no Boquerão / Tainha na Prainha

PORNOSUSPENSE – DIA

28 ago

 

PORNOSUSPENSE – DIA

Intervenção urbana do ERRO Grupo realizada em Curitiba no dia 10/06/2011.

Criação: ERRO Grupo
Atores: Juarez Nunes e Luana Raiter
Edição: Pedro Bennaton
Filmagem: Henrique Saidel
Técnico de som: Michel Marques
Participação especial: Cicciolina (Llona Staller)

Projeto Salsichão no Boquerão / Tainha na Prainha

 

Vi-ver Cu-ritiba.

17 ago

PORNOSUSPENSE – ERRO Grupo

Dia

10/06/2011 – Praça Carlos Gomes

Noite

10/06/2011 – Esquina da Rua Amintas de Barros com a Rua Tibagi

Fotos: Henrique Saidel e Alessandra Haro

El Gran Cabaret Porno in loco…

15 ago

“O espetáculo não é necessariamente um produto do desenvolvimento técnico do ponto de vista natural. A sociedade do espetáculo é, pelo contrário, uma formulação que escolhe o seu próprio conteúdo técnico. Que a libertinagem mais excessiva, mais renovada e crapulosa, longe de atemorizar-te, torne-se a base de tuas ocupações mais deleitosas: uma gravidez trai, estraga a cintura, não é boa sob nenhuma circunstância e por isso foder-se pelo cu é duplamente melhor.”

Guy Debord + Marquês de Sade

* Photo by Alessandra Haro

PORNOSUSPENSE em Curitiba (Luana Raiter em fotos de Alessandra Haro)

12 ago


Lambe-lambe Action!

1 ago

As ações silenciosas para o SalsichãoTainha em Florianópolis, ocorridas entre 25 e 26 de julho e intituladas de El Gran Cabaret Porno contaram com a colagem de diversas imagens de cunho erótico/político produzidas pelos três integrantes da Companhia Silenciosa (em parceria com Alessandra Haro, sua fotógrafa oficial de quase uma década), e também com a tentativa de uma webtransmissão em tempo real para bate-papo sobre os modos de produção artística da Companhia, presença, cena e arte multimídia, tentativa essa que se mostrou falha devido a problemas com a recepção dos dados por parte dos participantes do chat, que ficaram impossibilitados de ver e ouvir as imagens enviadas direto do Restaurante Barracuda, na Lagoa da Conceição. El Gran Cabaret Porno simboliza a etapa atual em que se encontra o SalsichãoTainha para a Silenciosa, já imerso na temática do erotismo e da pornografia como vetores políticos inquestionáveis de possibilidade de expansão da presença cênica, atravessando mídias como o lambe-lambe e os sticks (adesivos de paredes), modalidade de arte de rua contemporânea que consiste em low-tech de impressão e colagem de material artístico em espaços públicos urbanos, no caso os cartografados na primeira viagem da Companhia para a ilha de Florianópolis em fevereiro deste ano.

Influenciados pela segunda passagem do ERRO Grupo por Curitiba em junho último — com seu PORNOSUSPENSE — os integrantes da Silenciosa decidiram produzir imagens fixas e intercambiantes a serem dissipadas, engolidas e antropofagizadas em pixels famintos pela capital catarinense na madrugada da segunda-feira 25 para terça-feira 26, capital essa obrigada a lidar na manhã seguinte com a sugestão sexual inexorável e silenciosa impressa em seus postes, paredes, placas, pontes, túneis, muros e vitrines. Essas ações contaram com a participação do olhar do espectador e suas subsequentes reações para que lhes fossem impressas também realidade, valor e análise social. Ações que, se não legais jurídica e/ou penalmente, são ao menos muito legais artística e politicamente: como formato de manifesto para a liberdade de expressão em tempos de repressão sexual e artística no país. El Gran Cabaret Porno investiga características e aspectos essenciais da política de opressão social, estatal e global exercida sobre os espaços urbanos de uso comum tanto quanto o uso e os fins a que se destinam as diversas sexualidades contemporâneas. Investiga também a intensa necessidade da Companhia Silenciosa de borrar os delineamentos precisos e especificistas entre os gêneros artísticos, levando a “cena teatral” para o material visual, para a intervenção urbana, para a manifestação política declarada, para a performance art, o grandiloquente intuito de conjuminar todas as possíveis mídias que estejam à mão para um grandioso evento cênico, mescla de congregação e confraternização das artes com o questionamento dos propósitos que tendem a separá-las em nichos.

 

 

* Photo by Alicia Roy

Chat Da Webtransmissão Programada Para O Dia 26/07/2011

30 jul

 

Welcome to the ‘companhiasilenciosa’ room.

 

companhiasilenciosa mod: oi, mundo

companhiasilenciosa mod: boa tarde, terraqueos

companhiasilenciosa mod: testando

companhiasilenciosa mod: oi

companhiasilenciosa mod: terraqueos

companhiasilenciosa mod: ca estamos para satisfazer vosso placer

companhiasilenciosa mod: alguem interessado no assunto Companhia Silenciosa?

companhiasilenciosa mod: Estamos aqui para conversar sobre:

companhiasilenciosa mod: Teatro

companhiasilenciosa mod: Teatro em Curitiba

companhiasilenciosa mod: Intercambio em Floripa

companhiasilenciosa mod: Presença

companhiasilenciosa mod: Presença Cênica

companhiasilenciosa mod: Tecnologias

companhiasilenciosa mod: Cena Multimídia

companhiasilenciosa mod: Cena no sul da América Latina

companhiasilenciosa mod: Intervenção Urbana

companhiasilenciosa mod: Espaço Urbano

companhiasilenciosa mod: Espaço Privado

companhiasilenciosa mod: SalsichaoTainha

companhiasilenciosa mod: Companhia Silenciosa + ERRO Grupo

companhiasilenciosa mod: Florianópolis

companhiasilenciosa mod: A Ilha da Magia

companhiasilenciosa mod: Praia subtropycal

companhiasilenciosa mod: Teatro e cena subtropycais

companhiasilenciosa mod: Estamos aqui contando com a sorte que pode se estabelecer entre o ser humano e a tecnologia que o media

companhiasilenciosa mod: Peguntas?

companhiasilenciosa mod: Perguntas*?

companhiasilenciosa mod: iPads mode on?

companhiasilenciosa mod: Cerveja importada?

companhiasilenciosa mod: Estamos falando directo do Restaurante BARRACUDA, Lagoa da Conceição, Avenida das rENDEIRAS

companhiasilenciosa mod: Rendeiras*

companhiasilenciosa mod: BARRACUDAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

companhiasilenciosa mod: Aguardamos contacto terreno

companhiasilenciosa mod: amoroso

companhiasilenciosa mod: afetivo

companhiasilenciosa mod: fértil

companhiasilenciosa mod: e suave

companhiasilenciosa mod: Hoje nós dispensamos a rispidez da vida

companhiasilenciosa mod: facebooks

companhiasilenciosa mod: twitters

companhiasilenciosa mod: orkuts (not)

companhiasilenciosa mod: google +

companhiasilenciosa mod: todas as redes sociais

companhiasilenciosa mod: uni-vos na força da salsicha

companhiasilenciosa mod: 4 pessoas?

companhiasilenciosa mod: caladas, tímidas??

companhiasilenciosa mod: Nós não mordemus

companhiasilenciosa mod: (ao menos por enquanto)

companhiasilenciosa mod: http://www.companhiasilenciosa.com’

companhiasilenciosa mod: Estamos ao vivo no Twitter @salsichaotainha

companhiasilenciosa mod: pessoas?

companhiasilenciosa mod: que tal conversar?

uh ban: the video isn’t working since you have started it.

companhiasilenciosa mod: who’s saying that?

ih ban: o vídeo não funciona mesmo

companhiasilenciosa mod: sério?

companhiasilenciosa mod: quem é vc?

companhiasilenciosa mod: não dá para ver nada?

companhiasilenciosa mod: dá para nosouvir?

companhiasilenciosa mod: nos ouvir*

uh ban: no, the audio is not working also.

uh ban: nothing is working.

uh ban: only the letters

ih ban: sim a tecnologia nos deixa na mão

companhiasilenciosa mod: oh my fucking gosh

uh ban: the words.

companhiasilenciosa mod: sim, nos deixa

ih ban: a propósito

companhiasilenciosa mod: nada há que se compare ao calor humano

ih ban: como vcs incorporam essas falhas tecnologicas ao processo?

companhiasilenciosa mod: vc permanecerá incógnito?

companhiasilenciosa mod: incorporamos de maneira humilde

companhiasilenciosa mod: se não pega, não pega

companhiasilenciosa mod: não há como ser tudo nessa vida

companhiasilenciosa mod: hahaha

rafa ban: tá rolando a transmissão?

rafa ban: ???

companhiasilenciosa mod: deveria estar, rafa

companhiasilenciosa mod: nao da para vcs verem nadra?

rafa ban: mas pode ser eu aqui q não eseja conseguindo?

rafa ban: aqui no meu diz off line

companhiasilenciosa mod: já houve reclamaçoes

rafa ban: http://www.livestream.com/companhiasilenciosa?utm_source=lsplayer&utm_medium=embed&utm_campaign=footerlinks

companhiasilenciosa mod: mas aqui aparece para nós como se estivesse funcionando

rafa ban: este é o endereço?

ih ban: nada não vemos nada td preto

companhiasilenciosa mod: alguma dica para o bom funcionamento?

companhiasilenciosa mod: estamos aceitando

companhiasilenciosa mod: estamos conseguindo nos comunicar apenas pelas palavras

companhiasilenciosa mod: alguma questão?

companhiasilenciosa mod: relativa aos tópicos acima??

companhiasilenciosa mod: e/ou outros??

companhiasilenciosa mod: aceitamos conselhos

companhiasilenciosa mod: emocionais e administrativos

companhiasilenciosa mod: acredito que remarcaremos essa transmissão

companhiasilenciosa mod: SOMOS SUBTECNOLÓGICOS

companhiasilenciosa mod: Mas temos muito amor pra dar

companhiasilenciosa mod: No coração

companhiasilenciosa mod: ❤

rafa ban: adorei… pra assistir tem que ir a Floripa uia!!!

companhiasilenciosa mod: rafa

rafa ban: Então tratem de vir a Salvador

companhiasilenciosa mod: nós temos boa vontade

companhiasilenciosa mod: Mas hora dessas desembarcamos ai

companhiasilenciosa mod: aí*

rafa ban: Claro!!! Sucesso.. me vou que essa tela colorida piscando aqui…

companhiasilenciosa mod: vamos remarcar esse papo?

companhiasilenciosa mod: ou, talvez, vc prefira via Skype???

companhiasilenciosa mod: tela colorida piscando deixa tudo muito psicodélico

companhiasilenciosa mod: hahaha

companhiasilenciosa mod: há mais pessoas na sala???

companhiasilenciosa mod: TERRÁQUEOS?

claudia ban: não tem nada acontecendo aqui…?

companhiasilenciosa mod: Oi, Claudia

companhiasilenciosa mod: Deus está entre nós

companhiasilenciosa mod: estamos tentando algo…

claudia ban: e a conexão, também?

companhiasilenciosa mod: A conexão muito possivelmente não

claudia ban: aqui não aparece nada

companhiasilenciosa mod: Não aparece nada e não há nem som aí?

companhiasilenciosa mod: EITA POHAN

claudia ban: nada.

companhiasilenciosa mod: Claudia, nós estamos online

companhiasilenciosa mod: mas não sabemos o que acontece aqui

companhiasilenciosa mod: pra nós, estamos ao vivo…

claudia ban: melhor ir para outro lugar com conexão talvez

companhiasilenciosa mod: e não sabemos porque não esta permitindo

companhiasilenciosa mod: a transmissão

companhiasilenciosa mod: bem, nossa conexão está ok

claudia ban: …

companhiasilenciosa mod: enfim, faz parte da pesquisa…

companhiasilenciosa mod: infelizmente

companhiasilenciosa mod: teremos de remarcar essa webtransmissão

companhiasilenciosa mod: ne=ós avisaremos no blog salsichaotainha.wordpress.com

companhiasilenciosa mod: e no facebook

companhiasilenciosa mod: salsicahoatainha’

companhiasilenciosa mod: e nos nossos pessoais

companhiasilenciosa mod: giorgia conceição, henrique saidel e leonarda glück

companhiasilenciosa mod: desculpe…

companhiasilenciosa mod: se quiser, pode passar seu e-mail e te avisamos =)

companhiasilenciosa mod: obrigada, avisaremos da nova data

companhiasilenciosa mod: obrigada, avisaremos da nova data

companhiasilenciosa mod: e-mail da silenciosa:

companhiasilenciosa mod: companhiasilenciosa@hotmail.com

 

por problemas com a webtransmissão, remarcaremos a data

 

EL GRAN CABARET PORNO – Companhia Silenciosa em Florianópolis

25 jul

confessions

24 jun

Faziam-nos dormir de dois a dois, pés com cabeça, em caminhas. Eu me via sempre obrigada a dividir minha cama com aquele retardado do Jenö, o filho do padeiro e nosso vizinho de andar. Parecia um autêntico leitãozinho, limpo e rosado, com uma cabeçorra redonda e cheia de espinhas. Cheirava a levedura, e suas calças eram remendadas na bunda com pedaços de todas as cores. O garoto não dormia, virava-se de um lado para o outro e só dizia imbecilidades, blasfemando enraivecido. Eu não podia pregar o olho. Então, eu tirava a calcinha, segurava sua cabeça com as duas mãos e o forçava a encostar sua boca em minha xereca, minha cicciolina. Às gargalhadas eu dizia: “Cala a boca, imbecil, e sopra.”

E ele soprava. Depois parava, levantava sua cabeça vermelha e choramingava:

– Não aguento mais soprar! Está abafado e com cheiro de xixi.

– Xixi? Imbecil. Cala a boca e sopra…

Esse joguinho me agradava muito. Sentia coisas gostosas e tinha vontade de fazer xixi. Então eu fazia uma cara zangada e dava uns socos na cabeça dele para obrigá-lo a continuar. E ele recomeçava a soprar na minha cicciolina de garota. Eu tinha cinco anos.

Um dia, a professora nos pegou em meio a uma briga e substituiu o garoto por Ildiko, a filha do açougueiro, uma gordinha com tranças que cheiravam a manteiga e chucrute. Logo pedi-lhe que soprasse na minha fendinha, mas a garota, danada, enfiou a língua. Ela acariciava minha barriga e me pedia que fizesse o mesmo. Um dia, aquela sacaninha trouxe para a escola um salsichão que escondera na merendeira. Ela me ofereceu um pedaço. Peguei o salsichão pela ponta e o enfiei todinho na sua cicciolina. Ela desandou a berrar como um porco capado. Depois das chineladas e da bronca da professora, fui expulsa da escola.

Em casa, apanhei de novo e fui mandada para a cama sem jantar. Nossos jogos de criança, embora um pouco audaciosos, eram ainda inocentes. Não passavam de brincadeiras de crianças sabidas, estripulias de infância que me deixam boas lembranças.

No entanto, tantas sensações, tantos acontecimentos se apagaram de minha memória! Coisas bonitas ou tristes, lembranças que procuro reconstituir, arrumar ao meu jeito, enriquecer, encontrar-lhes uma continuação. Quando um detalhe isolado ressurge de improviso, tudo se torna então mais verdadeiro do que o real, e me sinto inundada de alegria.

 

 

CICCIOLINA. Confessions. Trad. P. C. Xavier. Rio de Janeiro: Record, 1987. Pg. 16 e 17.

 

ANDAMENTOS ATÉ AQUI

12 jun

A experiência tirada da segunda passagem do ERRO Grupo por Curitiba para o SalsichãoTainha terá sido incrível e esclarecedora. As ações de ativação dos espaços (e possíveis mediações da presença humana através de tecnologias digitais contemporâneas de uso recorrente) cartografados em sua passagem anterior pela capital paranaense englobaram visitas a espaços teatrais oficiais da cidade, praças no centro da cidade e propostas cênicas que buscam problematizar as conexões entre espaços públicos e privados, interferências nos fluxos desses ambientes e propiciar a relação das diversas presenças sociais envolvidas e midiatizadas nesses fluxos. Em uma fria e ensolarada quarta-feira 8/06, a Companhia Silenciosa recebeu o grupo florianopolitano em dia de jogo, Coritiba (3) e Vasco (2), da primeira final da Copa do Brasil. O hotel previsto para a hospedagem (e futuramente para as ações artísticas conjuntas) do grupo estrangeiro havia sido completamente tomado por integrantes da torcida vascaína. Boquiabertos e realocados em outro hotel, dessa vez unicamente para fins sumários de hospedagem mesmo, o grupo aguarda o meio dia do dia seguinte, que é quando o hotel previsto teria seus quartos almejados livres para o ensaio e a confabulação de cúpula das ações. A Companhia Silenciosa entra em contato com o roteiro de ações proposto pelo grupo visitante, intitulado PORNOSUSPENSE. Aforismos relativistas à parte, as “atrizes” (para não citarmos suas outras qualidades, intrínsecas e extrínsecas) da Silenciosa gostam muito do papel de atrizes, tem satisfação e comprazimento naquilo. O ator da Silenciosa também atua como “produtor” (para não nos atermos em suas outras funções sociais ou titulações). Há entre nós o desejo do contato, estamos experimentando a convivência e absorvendo a tainha por algum canto onde a salsicha, agora, não poderá entrar. Sim, nós temos um gráfico de ações! Estamos em terras brasileiras, temos futebol por perto, temos torcidas enlouquecidas e muitas vezes xenófobas. Estamos diante do maior império teatral da cidade, o prédio do Centro Cultural Teatro Guaíra, que a tudo acompanha em silêncio sem nada poder oferecer; pedimos autorização para utilização do espaço para filmagens e parte das ações, que nos foi negada: trata-se, agora, de apenas um lindo teatro antigo e mal cuidado, outrora glamouroso, transformado em edifício de funcionarismo público contemporâneo. Na manhã da quinta-feira 9/06, rumamos todos para uma ação inusitada no Grande Auditório do Teatro Positivo, lugar gracioso, belo e meticulosamente construído para uma grandiosa cena teatral à grega. A equipe gerenciadora deste teatro — privado, vale lembrar — nos autorizou de imediato a utilização de seus espaços internos para a filmagem do vídeo pré-gravado componente do roteiro de PORNOSUSPENSE. Um palco, uma plateia dócil e inexistente, cortinados e veludos apropriados, um tango e uma punhetinha furtiva. Lá fora o frio racha as peles polacas da região. À tarde todos fazemos entrada nos quartos do hotel onde o grupo está hospedado, local de parte de nossas ações programadas para o dia seguinte. Temos contato com a exorbitante quantidade de fiações por onde obteremos energia para o funcionamento de nossa tecnologia, ainda não inteiramente dominada. Também recebemos mais instruções para o funcionamento dos nossos corpos dentro dessas ações, nossos corpos, porém, são de uma tecnologia um pouco mais dominada, talvez porque nos seja inerente, mas só talvez. Nossos roteiros trazem informações como “a verdade está do outro lado”, “o que está longe pode vir a ficar perto”, Cicciolina, pizza, flâmula italiana, áudios do Google Tradutor, cenas de banheiro, dança, higiene pessoal, público dentro de um dos quartos, gente dormindo, camareiras, projeção de imagens íntimas através da janela de outro dos quartos, pratos com leite, bondage, masturbações (intelectuais e físicas), boneca inflável na marquise, atrito físico, denúncias de vandalismo, invasões calculadas, fumaça espetaculosa, Humphrey Bogart, James Dean e, claro, um belo e acintoso salsichão local. Câmeras, computadores e sites de relacionamento social na internet mediam tudo, a tudo olham e a tudo gravam, parodiam tudo, extrapolam tudo e a tudo contem. O PORNOSUSPENSE, realizado com uma hora de atraso (a tecnologia humana também falha), às 19 horas da sexta-feira 10/06, aliviou nossa tensão. Tivemos, com ele, um meio de pôr para fora o tesão grupal recolhido, na primeira ação artística inédita e conjunta realizada entre ERRO Grupo e Companhia Silenciosa depois de oito anos de namoro e rusgas à distância. A gozada foi boa, porém.

No meio dia do sábado 11/06 seguinte, nós nos encontramos relaxados, participativos e opinativos para uma conversa muito esclarecedora dos rumos em questão nesse nosso intercâmbio sulista. Surgiram-nos questões chave como: teatro, performance art, teatro dramático e teatro pós-dramático, lugar de onde se vê, lugar de onde não se vê, reação física ativa do espectador, espetáculo, arte diluída no cotidiano, visibilidade X invisibilidade como posicionamento político, características das funções próprias dos atores, características das funções próprias dos performers, características das funções próprias dos atores/performers, características das funções próprias dos diretores, características das funções próprias dos produtores culturais, características das funções próprias da equipe técnica, características das funções próprias de quem mistura todas as funções anteriores, semelhanças e diferenças no funcionamento interno de ambos os coletivos, machismo, feminismo, sexismo, heterossexismo, gêneros (biológicos e artísticos), sexualidade, delimitação de fronteiras entre linguagens e a subsequente desaparição dessas delimitações fronteiriças. Nosso SalsichãoTainha está crescendo a olhos vistos!

Às 15 horas do mesmo sábado, o ERRO Grupo realizou uma explanação para a comunidade local interessada sobre os temas e as articulações artísticas trabalhados no coletivo desde seu surgimento até seu momento atual. A conversa, de caráter informal, contou ainda com a apresentação de vídeos (demonstração de trabalho) e distribuição de programas de ações artísticas anteriores e mostras dos modos de produção com os quais o grupo trabalha e se relaciona. A Companhia Silenciosa está silenciosa, absorvente, e se prepara para sua próxima passagem pela capital do Estado de Santa Catarina no final da segunda metade do mês de julho próximo, quando realizará seu quinhão das ações artísticas previstas por este projeto. De minha parte (aqui anônima e subversiva) posso dizer que já estamos sentindo falta dessas coisas de que, em tão pouco tempo, somos capazes juntos. Quem viver verá!

PORNOSUSPENSE

7 jun

PORNOSUSPENSE

O ERRO Grupo estará em Curitiba em intercâmbio com a Companhia Silenciosa, entre os dias 08 e 12/06, para mais uma etapa do projeto Salsichão no Boquerão/Tainha na Prainha pelo Rumos Itaú Cultural – Teatro. As atividades abertas ao público serão realizadas no dia 10 e 11. No dia 10, sexta-feira, o grupo realiza duas ações com participação da Companhia Silenciosa, denominadas PORNOSUSPENSE, em espaços específicos escolhidos em território curitibano e no sábado, dia 11, realiza uma conversa sobre o trabalho e as pesquisas realizadas no ERRO.

Salsichão no Boquerão/Tainha na Prainha, parceria entre o ERRO Grupo, de Florianópolis, e a Companhia Silenciosa, de Curitiba, viabilizada pelo Programa Rumos Itaú Cultural Teatro – Edição 2010/2012, tem como base de pesquisa a cartografia e a ativação de diferentes espaços das duas cidades.

Após uma primeira viagem de intercâmbio na capital paranaense para a cartografia de espaços de ação na cidade, em março de 2011, o ERRO Grupo retorna a Curitiba para realizar, em espaços específicos que fizeram parte da primeira atividade, uma série de intervenções urbanas de ativação e compartilhamento com o espaço e a comunidade local.

PORNOSUSPENSE é uma série de ações criada pelo ERRO Grupo para dialogar com as suas experiências espaciais e sensoriais em solo curitibano e com as reverberações do intercâmbio com a Silenciosa. As ações, além de interferirem no fluxo cotidiano da cidade, propõem uma espécie de apresentação das observações do ERRO sobre as suas experiências na cidade aos seus espaços e ao cidadão curitibano.

Um dos locais de PORNOSUSPENSE é a Rua Amintas de Barros na altura do CCTG – Teatro Guaíra, um espaço tão importante para a construção cultural de Curitiba. A Silenciosa propôs ao ERRO a cartografia desse lugar e agora o grupo devolve ao espaço as suas impressões sob forma de intervenção. Na sexta-feira dia 10/06, portanto, às 18 horas será realizada esta parte da série. A outra parte acontecerá nesse mesmo dia, às 12 horas (meio-dia), na Praça Carlos Gomes.

No dia 11/06/11, sábado, das 15h às 18h na Praça Zacarias, no Centro, o ERRO realizará uma demonstração e conversa sobre os trabalhos e as pesquisas do grupo ao longo dos seus 10 anos de prática. Esta atividade será aberta e gratuita como as ações do dia 10/06.

PORNOSUSPENSE opera a presença cênica de modo a criar e subverter as suas próprias estratégias de mediações e extensões da atuação dos atores/performers no espaço público. A série de intervenções advém do estudo de possibilidades e potencialidades da presença cênica que evidenciam as vias e níveis de altura de deslocamento, invasão e ocupação durante a ação nas ruas, mas também expressam a sua própria ilusão de solução contemporânea. A proposta do ERRO é explorar os níveis de percepção e interpretação sobre as situações próprias da rua, através da arquitetura, dos ângulos de visão, das mediações e reverberações das problemáticas geradas pelo fluxo urbano e por sistemas situacionais oriundos das fricções cotidianas das pessoas que transitam na cidade.

O deslocamento, a ocupação e a invasão propostos por PORNOSUSPENSE tentam extrair o potencial cênico de espaços que compõem a urbe e a paisagem de Curitiba, sejam estes construídos ou não, e autorizados ou não, para as intervenções que estão concentradas primordialmente na questão da presença cênica, suas possíveis mediações e suas múltiplas relações, estético-políticas, com as cidades. A série de ações se constrói tendo como referência as teorias de Hakim Bey, Guy Debord, Marc Augé e Johan Huizinga, e alguns trechos de escritos de George Bataille e Qorpo Santo, que expressam a capacidade do cidadão performativo de distinguir ou não entre o real e o virtual e entre o público e o privado. Nessa série de ações em percurso, elaborado a partir de uma ideia de sub-turismo, ou turismo do devir, o ERRO reflete e interfere através de PORNOSUSPENSE.

COMPORNOSUSPENSE

3 jun

SOBREPORNOSUSPENSE

30 maio
Silenciosos,
Vamos Pornosuspense e antes de entrarmos objetivamente no roteiro, por
favor, entrem em contato com o Bataille. O Pornosuspense foi desvirginado
ali. Estamos encochados nele desde o Formas e intensificamos a fricção a partir
da visita em Curitiba.
Abraços.
Seguimos colocando e suspendendo.
ERRO Grupo

Georges Bataille - O Erotismo
Bataille, Georges - Historia del ojo
BatailleCruelPractice

Saída pela Loja de Presentes!

28 abr

ERRO Burla

29 mar

Terceiro ERRO Burla

Feliz Dia Internacional!

Quem Acontece

28 mar

Otaviano Costa se vestirá de mulher para interpretar um machão em “Morde & Assopra”, próxima novela das 19h da Globo.

Nas imagens divulgadas pela emissora, o ator aparece caracterizado como Elaine. Como deve pensão a três ex-mulheres, Élcio, o personagem de Otaviano, precisará se vestir de mulher para fugir da polícia.

Para conseguir o resultado da foto acima, Otaviano chega aos estúdios cerca de uma hora antes do habitual. “Cílios [postiços] são grandes inimigos. A cola deixa remela no olho”, brincou o ator em entrevista publicada pelo jornal “Folha de S. Paulo” neste domingo (13).

ERRO Burla

27 mar

Quarto ERRO Burla

Feliz Dia Internacional!

ERRO Burla

27 mar

Segundo ERRO Burla

 

Feliz Dia Internacional!

ERRO Burla

27 mar

Primeiro ERRO Burla

Feliz Dia Internacional!

Glamour to come

25 mar

Burlescando o burlesco!

pensamento do dia:

16 fev

tripas, carne, ovas, artaud, sangue, peixe, desuso. comida local, paladar específico, lugar ampliado, tecnologia banal, presença mediada. a salsicha é unida e separada pela tripa. a ova é a essência do peixe, o que ainda não foi, consumido pelo que é. a tecnologia em relação a presença, é saber onde o corpo poderia estar, mas não está… presença mediada. a salsicha é unida e separada pela tripa. a ova é a essência do peixe, o que ainda não foi, consumido pelo que é. a tecnologia em relação ao ato de presença, é saber onde o corpo poderia estar, mas não está.

tripas, carne, ovas, artaud, sangue, peixe, desuso…

na presença o incontrolável

5 fev

hotel cruzeiro. barco pirata.

um chamado para navegar. o incontrolável por baixo de nossos pés.

não se pode esperar compreender tudo. 1 hora e meia dentro de um quarto, 4:30 dentro de um barco. estamos aqui juntos, mas, separados. integrados pelo vazio por baixo da sola.

o assunto não se esgota. nos esgotamos. assim, frente a frente. a maldita presença, que traz consigo o cheiro, o cuspe, o cabelo perdido.  fios são tão uteis quando ligados a uma tomada.

faça-se a luz!

Pele

4 fev

O sol no Paraná até tem, mas parece que é um sol assim… assim, sombreado, que não queima.

Não é que nem aqui, é diferente.

E é por isso que a pele deles é tudo branquinha assim.

Foi assim, eu conheci o polaco já na cadeia.

Dei-lhe uma surra de buceta no homem, ele ficou amarradão.

Aí eu fiquei um mês sem aparecer, só pra ver qual era.

Me mandou carta toda semana.

O homem gamou mesmo.

Verdade mesmo.

Depois, não teve jeito.

O polaco é sincero quando ama.

 

Nota de edição: Depoimento de Arlete, amiga do ERRO Grupo, na saída da pesquisa no Grand Hotel Cruzeiro Resorte na Rua Conselheiro Mafra.